A irrigação por défice regulado (RDI) envolve a indução de défice de água durante fases específicas do crescimento das frutas, irrigando a taxas menores que a evapotranspiração. Os objetivos desse estudo foram verificar os efeitos da RDI no estágio II do crescimento das frutas e no periodo pós-colheita, avaliando a produtividade de pêssegos, a qualidade dos frutos, bem como a taxa fotossintética e o potencial da água na folha. A pesquisa foi desenvolvida em um pomar comercial de pêssegos com caroço aderente (Prunus persica L. Batch cv. A-37) da Grécia. As árvores foram irrigadas por meio de microaspersores e sua frequência foi determinada por meio de dados meteorológicos obtidos em estação automática e o método FAO 56 Pennman-Monteith para determinação de evepotranspiração. A taxa de fotossíntese foi medida por analisador de gás na faixa do infravermelho. O potencial da água na folha foi medido ao meio-dia usando a técnica da câmara de pressão. Durante 2005 e 2006 o tratamento RDII com irrigação aplicada no estágio II não apresentou efeito sobre a produção, pesos seco e fresco dos frutos. RDII reduziu a queda de frutos antes da colheita, em relação ao controle. RDII, como também o tratamento combinado de RDII mais RDIP com irrigação aplicada em pós-colheita, reduziu o comprimento de ramos vigorosos dentro do dossel nos dois anos de estudo. Em comparação com o controle, RDII aumentou o conteúdo de sólidos solúveis dos frutos e a relação sólidos solúveis/acidez, mas não afetou a acidez dos frutos e a firmeza da polpa. Em 2006 RDII e RDII mais RDIP aumentaram os `frutos dobrados' e frutos com cavidade aberta, em comparação com o controle. A economia de água foi considerável e associada às condições climáticas de cada ano.

Regulated deficit irrigation (RDI) involves inducing water stress during specific fruit growth phases by irrigating at less than full evapotranspiration. The objectives of this research were to study the effects of RDI perfomed at stage II of fruit growth and postharvest, on productivity of clingstone peaches, fruit quality as well as photosynthetic rate and midday leaf water potential. The research was conducted in a commercial clingstone peach (Prunus persica L. Batch cv. A-37) orchard in Greece. Trees were irrigated by means of microsprinklers and their frequency was determined using local meteorological station data and the FAO 56 Pennman-Monteith method. Photosynthetic rate was measured by a portable infrared gas analyzer. Midday leaf water potential was measured by the pressure chamber technique. During the years 2005 and 2006, the treatment RDII with irrigation applied at growth stage II of the peach tree did not affect productivity, fresh and dry mass of fruits. RDII reduced preharvest fruit drop in comparison to the control. RDII as well as the combined treatment RDII plus RDIP with irrigation applied at postharvest, at both years reduced shoot length of the vigorous shoots inside the canopy. RDII in comparison to the control increased the soluble solids content of the fruits and the ratio soluble solids/acidity. However it did not affect fruit acidity and fruit firmness. RDII as well as RDII plus RDIP in 2006 increased 'double' fruits and fruits with open cavity in comparison to the control and RDIP. Water savings were considerable and associated with the climatic conditions of each year.